But there’s a light in the distance, waiting for me, I will wait for you. So get off your low, let’s kiss like we used to.
Не знаю, может вы обращали внимание или я возможно ошибаюсь...
Короче, первая часть фильма Обитель зла. За весь фильм имя Элис так и не произносят и не упоминают. Я смотрел фильм раз 7 и с 3 разными переводами, но так и не услышал имя. Имя Элис есть только в титрах. Так это действительно так или меня глючит? )

Комментарии
03.07.2008 в 11:57

Yare-yare...
Да, есть там такая фигни из серии "Эй, как там тебя, подь сюды".
03.07.2008 в 12:15

А ведь и в самом деле. Гы, столько раз смотрела, но ни разу не обращала внимания! *а у Красной Королевы слишком мелкий шрифт, имена было не разобрать*
03.07.2008 в 12:46

But there’s a light in the distance, waiting for me, I will wait for you. So get off your low, let’s kiss like we used to.
Я узнал, как зовут героюни только когда анонсы 2-ой части фильма были)))
03.07.2008 в 13:39

Кстати, еще с фамилией Элис неясно. В новеллизации второго фильма она Эбернати, а если по сайтам лазить, то или Элис Паркс, или Элис Просперо.
03.07.2008 в 13:50

Yare-yare...
Элис Йовович.
03.07.2008 в 14:23

Постапокал - RULEZZZZ!!!
МИЛАя такая Элис Йовович))))
03.07.2008 в 14:45

But there’s a light in the distance, waiting for me, I will wait for you. So get off your low, let’s kiss like we used to.
А кто такая Элис и где она живёт? (с)
03.07.2008 в 15:23

Дьявол Носит Аддидас
на фэнском сайте кстати она обозначена как Элис/янус просперо.. нет, не то слово, что все подумали, именно янус.... вот это был как раз сюприз, с какого бока янус...... намек? типа двуликий гад?)))
CRANIUM твоя версия мне нравится))))